At-Tawasul al-Fikri baina al-Hadarah al-Islamiyah wa al-Hadarah al-Igriqiyyah
Abstract
This article aims to describe how early Islamic civilization was formed, which later became the foundation for later Islamic civilization. This paper with a historical approach tries to explain about the intellectual communication between the early Islamic civilization with the Greek civilization. This paper found that communication between Islamic civilization with Greek civilization started from the interaction process of Islamic scholars with Greek works through the process of massive translation during the Caliph Al-Mamun. The results of this translation have implications for the philosophy and theology of Islam proposed by early Islamic thinkers and philosophers. Although the philosophical and theological thinking they constructed was a Hellenistic, they blended on the principles of Islamic teachings, making it a distinctive philosophy and theology of Islam. From this was born Islamic civilization built on the foundation of faith and science in a balanced way, which is different from the Greek civilization is not based on faith. Intellectual communication between Islamic civilization with this Greek civilization which later gave birth to the European Renaissance.
Full Text:
pdfReferences
أبو خليل, هاني المبارك وشوقي. دور الحضارة العربية الإسلامية في النهضة الأوروبية . القاهرة: مكتبة الانجلو المصرية .2000 .
بريفولت . بناء الإنسانية. فصول ترجمها عن هذا الكتاب الى العربية السيد ابو النصر الحسيني تحت عنوان : اثر الثقافة الاسلامية في تكوين الانسانية. مصر: دار الكتب الحديثة.1337.
التويجري, عبدالعزيز بن عثمان. الثقافة العربية والثقافات الأخرى. القاهرة: بحث منشور في كتاب المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية. 1995.
الجابري, محمد عابد. تكوين العقل العربي. القاهرة: دار الكتب الحديثة .1991.
جون برستيد. فجر الضمير . ترجمة د. سليم حسن. القاهرة .مكتبة الاسرة 1999.
الحديثة .1337.
الحسيني، أبو النصر. أثر الثقافة الإسلامية في تكوين الإنسانية. بمصر: دار الكتب
ديورانت, ويل. موسوعة قصة الحضارة . ترجمة محمد بدران. القاهرة: عصر الايمان .مكتبة الاسرة. 1998.
زيتون, عادل. مجلة العربي الكويتية . عدد يوليو 1987.
ستانيا, لشهر. الملل والنحل. نسخة الكترونيه.
الطباع, عمر فاروق. ابن خلدون . بيروت :دار الفكر الإسلامي .2000.
طوقان, قدري حافظ. تراث العرب العلمي. القاهرة: بدون تاريخ .
عبده, محمد . الإسلام دين العلم والمدنية . القاهرة: مكتبة الاسرة .1997.
العقاد, عباس محمود. ابن سينا الشيخ الرئيس. القاهرة: سلسلة كتاب اقرأ. 1953.
غوتاس, ديمتري .الفلاسفة الاغريق في الترجمات العربية . 2000 . نقلا عن رحيم العراقي في موقع الحوار المتدين.
محمود, د.فوقية . مقالات في اصالة المفكر المسلم. القاهرة: دار الفكر العربي .1987.
المرزوقي ,أبو يعرب. تجليات الفلسفة العربية. .بيروت: دار الكتاب. 1980.
DOI: https://doi.org/10.22515/islimus.v2i1.804
Refbacks
- There are currently no refbacks.